Prevod od "vždycky je" do Srpski


Kako koristiti "vždycky je" u rečenicama:

Protože tu vždycky je pro lidi.
Zato što se ona uvek naðe ljudima.
Vždycky je tu možnost, že má vzteklinu.
Постоји могућност да је био бесан.
Jo, vždycky je jeden senior který musí dostat na prdel.
Da, uvijek ima neki stariji tip koji se kurèi.
Jestli to nebude fungovat, vždycky je můžeš dát zpátky k tý hrozný ženský.
Ako ne bude išlo, uvek ih možeš poslati kod pileæe masti.
Halethe, synu Hámův... vždycky je naděje.
Halethe, sine Hamin... Nade uvijek ima.
Vždycky je tu možnost, že bude převážet lidi na dlouhé vzdálenosti.
Ljudima æe uvek trebati vožnja, zatim vašari i sliène stvari
Víš, vždycky je v lásce nějaké šílenství, ale vždycky jsou pro to šílenství nějaké důvody.
Znaš, uvek postoji ludilo u ljubavi. Ali uvek postoji i razlog tom ludilu.
Teď jsem si jistý, že bych měl více růžový pohled na svět, kdybychom spolu se ženou měli sex, ale vždycky je něco špatně.
Verovatno bih gledao na život kroz ružièaste naoèare kada bismo moja žena i ja vodili Ijubav, ali uvek nešto fali.
Vždycky je možnost, že se nevrátíš.
Uvek postoji sansa da se ne vratis.
Vždycky je správná chvíle, abys řekl "Miluju tě, vezmi si mě!".
Svaki trenutak je pravi da kažeš "Volim te. Udaj se za mene. "
No a vždycky je nechám... aby mě pěkně nalíčily, vyčesaly vlasy, udělaly make-up...
I dozvolim im da mi malo srede kosu, PoèešIjaju me i srede, da bude lepa i sexy, Kao neku vrstu Mili Vanila stila.
Ano, vždycky je překvapí, že jsme je pozvali.
Da, pa uvek deluju iznenaðeno kad su pozvani.
Ano, chlapče, vždycky je možnost, že to bude ještě horší.
Као што видиш пријатељу, ствари увек могу постати горе.
Vždycky je o krok před námi.
I uvek je korak ispred nas.
Vždycky je to o to smutnější, když umře taková kočka.
Strašno je tužno kad umre neka dobra riba.
Vždycky je tady pro tebe místo, Joe.
Za tebe uvek ima mesta ovde Džoi, znaš to.
Vždycky je v noci vzhůru, nemůže spát.
Ona je uvek budna noæu, ne može spavati.
Jak říkám, vždycky je lepší spát na schodišti, než mít sex z lítosti.
A i bolje je spavati na požarnim stubama nego se na silu ševiti.
Vždycky je hezké vidět někoho, kdo mě zná z dřívějška.
Увек је лепо видети некога ко ме познаје од раније.
Je jedno, co dělám, vždycky je to špatně.
Šta god da uradim, ništa ne ispadne kako treba.
Vždycky je dobré mít na straně pokroku muže zákona.
Uvek je lepo imati čoveka od zakona, na strani napredka.
No, né vždycky je úžasný ale bude stále úžasnější a úžasnější.
Он није увек невероватан. Али с временом ће бити све невероватнији!
Vždycky je to tady někde kolem, ale nevím kde.
Ту је негде, али не знам где.
Vždycky je naděje, že zítra budou k večeři tacos.
Nadajmo se da je sutra tako veèe.
Každej vždycky potřebuje kouzlo, a vždycky je to ASAP.
Svatko uvijek treba èaroliju, što je prije moguæe.
Schované mezi fakty a čísly, oběti nebo hrdinové, vždycky je to vražda.
Sakriveni meðu èinjenicama i brojevima. Uvek je tu ubistvo.
Vždycky je to něco s vámi kluci, že jo?
Uvijek ima nešto meðu vama, momci. Zar ne?
Vždycky je lepší mít někoho, s kým si popovídáš.
Uvijek je bolje kad imaš s kim prièati.
Vždycky je třeba mít plán B.
Uvek moraš da imaš rezervni plan.
Jen klid, Pepku námořníku, vždycky je to něčí chyba.
Ne brini, Popaje, uvijek je neèija krivica.
Vždycky je těžký pohlídnout svýmu následníkovi do očí... s vědomím, že tvůj čas se chýlí ke konci a ten jeho se naopak blíží.
Teško je gledati svog naslednika u oèi i znati da njegovo vreme dolazi dok je tvoje pri kraju.
Vždycky je to samo, jako... jako medvěd.
Uvek je samo, kao... kao medved.
Je jedno, kam jedem, vždycky je to stejný příběh, jen jiní lidé.
Bez obzira gde idemo, to je ista prièa samo razlièitih ljudi.
Nevím, proč chceš zabít prezidentku, ale vždycky je tu lepší způsob.
Ne znam zašto želiš ubiti predsjednicu, ali uvijek postoji bolji način.
Vždycky je dobré dostat se hned přes ty nejhorší věci, souhlasíš?
Bolje da rašèistimo s lošim stvarima odma' na poèetku, slažeš li se?
Vždycky je nějaký zoufalec, co se pak pohřešuje, a nikdo nechce mít za to, že to byla vražda, pokud je snazší myslet si něco jiného.
Ali uvek postoji neki oèajnik koji nestane a niko ne želi da posumnja na ubistvo ako je lakše posumnjati u nešto drugo.
Cokoliv vidí oči, vždycky je s tím spojený nějaký zvuk.
Šta god oko vidi, uvek je tu i zvuk.
Když jste mladí, nevíme vždycky - no, víme, že existují pravidla, ale ne vždycky je nám známo, jak se podle nich správně chovat, přestože jsou nám vštěpována už od narození a říkají nám, jaká je ta nejdůležitější barva na světě.
Када смо млади, не знамо увек - знамо да постоје нека правила, али не знамо увек - не поступамо у складу са њима, чак и ако смо по рођењу облележени овим стварима и речено нам је која је најважнија боја на свету.
Ale vždycky je tu nějaké "ale".
Mada, tu se uvek nađu komplikacije.
Vždycky je rozebral, rozšrouboval a odhalil vnitřní součástky, což většina z nás asi považuje za samozřejmost,
I otvorio bi ih, odšrafio i otkrivao kako funkcionišu iznutra... što mnogi od nas, siguran sam, uzimaju zdravo za gotovo.
Každý z nich používá jinou metodu, ale vždycky je to něco, co je samotné baví.
Svi koriste različite metode, ali se uvek postaraju da je to nešto u čemu lično uživaju.
1.3842821121216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?